Mi Hotel Secreto
? Por hacerme sonreír ?
? Por hacerme llorar ?
? Este aleteo en mi corazón una vez más ?
? Por permitirme sentir eso ?
? Por permitirme creer en ti ?
? Por ser mi fuerza ?
? Cuando abro los ojos lo primero que quiero decir ?
? Muchas gracias ?
? Por venir a mí ?
? Por dejarme soñar ?
? Por ser quien me dio un regalo ?
? Te amo ?
Ambos...
...hemos perdido.
Ah, de verdad...
Hae Young eso es todo.
Me siento tan mal por el Director.
Capítulo 11
Hey, estoy bien.
Cosas como no decidir quién es el ganador.
¿Qué le pasa a este estado de ánimo?
¿Estoy listo?
¿Qué? ¿Qué le pasa a este estado de ánimo?
Director, fue realmente genial.
Yo no sabía...
eras un buen cantante.
Bailó muy bien, también.
Oye, oye. Vamos a beber.
¡A brindar!
No tienes que consolarme con sus palabras vacías.
¿Eran realmente palabras vacías?
Hey... hey... ¿cómo puede ser?
Por supuesto que no. Ni una palabra más acerca de que eres cool, Director.
Estabas...
...por todo el lugar.
Cierto. Oh, nena. Vamos.
Esta noche, en estos momentos.
Hey.
Pero aún así...
Me hice a un lado por ese idiota.
Voy a irme.
Hae Young.
Esta noche...
Yo...
permaneceré contigo.
¿Qué estás diciendo?
¿Por qué iba yo a quedarme contigo?
¿Estás loco?
Me das asco.
¿Eres un hombre?
Vámonos.
Hyungnim.
¿Qué estás mirando?
Hey.
¿Por qué me sigues mirando?
Estabas mirándome cuando estabas cantando.
¿Por qué no me miras ahora?
¿Eh?
Me da vergüenza.
Eres realmente un buen cantante.
No me tomes el pelo.
Lo digo en serio. De verdad.
Fue el mejor.
¿En serio?
Sí.
Cuando se trata de una canción...
no todo se trata de ritmo y melodía.
Se trata de sentimiento.
Buenas noches, Nam Sang Hyo.
¿Eh?
Estoy bromeando.
En todo caso...
fuiste realmente impresionante esta noche, Director General.
¿De verdad lo dices?
Sí.
En realidad, yo...
estaba muy asustado.
Pensé que podría...
... perderte.
No vas va a vacilar de nuevo, ¿verdad?
No necesito cosas como esta nunca más.
Goo Hae Young.
Adiós.
Espere.
¿Era éste?
¿Cuál es?
¿Este?
O ¿este otro?
Muy bien...
eso es todo.
Me siento como si me hubieran arrojado a un bote de basura.
Jo Sung Gyum.
¿Es un caballo?
¿Vivió con carne de caballo?
Si usted es un caballo...
Yo soy una cebra.
Una cebra.
Director general.
¿Tú no vas a casa todavía?
Volví porque quiero decirle algo a usted.
Claro, adelante.
¿Te gustaría un poco de té?
Té rojo, té verde, café o lo que quieras.
Más que eso, Sang Hyo...
Siéntese por un minuto.
¿Me puedo quedar esta noche?
Yo no quiero ir a casa así.
Quiero estar contigo.
¿Puedo?
Lo siento.
No.
No te vayas.
Pase lo que pase...
No voy a dudar de todos modos.
Alto ahí.
No imagines más.
Sang Hyo no...
No...
Eso nunca sucederá.
Nunca.
Si...
Goo Hae Young
¿Y ahora qué?
Hola.
¿Qué te tomó tanto tiempo contestar el teléfono?
¿Qué?
¿Qué te tomó tanto tiempo contestar el teléfono?
No sabía que había recibido una llamada. Yo estaba bañándome.
¿Qué?
¿Te estabas bañando y no escuchó el teléfono?
¿Por qué te estás bañando?
¿Qué vas a hacer?
¿De qué estás hablando?
Voy a colgar.
Ah, ¡espera!
¿Con quién estás?
- ¿Qué? - ¿Con quién estás?
Atenta, Nam Sang Hyo.
Estás siendo...
engañada por Jo Sung Gyum.
¿Qué?
Un hombre conoce a otro hombre mejor.
Los chicos más peligrosos son los que...
cantan canciones de Kim Dong Ryul...
y pretenden ser ingenuos e inocentes.
Los tipos como esos son jugadores.
No puede...
caer en...
...cosas así.
La mitad del canto, la mitad del show. ¿Los chicos que cantan canciones de Park Jin Young están bien entonces?
¿Qué?
No importa.
Sang Hyo...
Prométeme una cosa.
¿Qué?
Por mucho que creas conocerlo...
hasta llegar a conocerlo muy bien...
No le des...
tu corazón por completo.
¡Date prisa!
Olvídalo. No te metas en mis asuntos.
Y no me llames de nuevo.
Por eso le contesté su llamada.
Adiós.
¡Nam Sang Hyo! ¡Nam Sang Hyo!
De ninguna manera...
Director general.
Volví porque no podía irme de esa manera.
No puedo perder a Goo Hae Young.
¿Qué?
Me quedaré esta noche solo como Goo Hae Young lo hizo.
¿Por qué?
Goo Hae Young puede, pero ¿yo no puedo?
No.
Entra.
Las personas deben ser tratadas por igual.
¿Por igual?
Haga eso...
¿Entiendes?
No debería haberle dicho a Jo Sung Gyum...
...que iba a dormir allí.
¿Y si se trata de forzarla en la casa?
¿Eh?
Director general.
Por ahí por favor.
No...
no ahí. Por aquí.
Goo Hae Young durmió en el sofá, pero...
llegó a dormir en mi cama.
Nam Sang Hyo...
¿Quieres recibir el mismo trato con alguien como Goo Hae Young?
Nam Sang Hyo, ¡tu!
Cierto...
Eh, no hay manera...
No hay manera de que lo hicieras.
¿Cierto?
Nam Sang Hyo, eres muy formal y correcta.
No eres ese tipo de mujer, ¿verdad?
¿Formal y correcta?
Deje que él...
alimente con ese tipo de cosas a los perros.
Al llegar a conocerme...
Soy...
una mujer muy caliente.
Ah, sí... bueno...
Me gusta mucho.
Espera y mira.
Lo que tenía en mente...
Voy a superar sus expectativas.
Muy bien, ¡tiene que parar allí!
Por favor, ¡detente!
¡Tu!
La llamada no puede realizarse. Será conectado al correo de voz.
Cómo encontrar lo que perdiste...
es tan difícil.
Director general.
¿Qué es esto?
El complejo de Jaechun lo envió esta tarde.
¿Era esto lo que estabas buscando?
Ayer ...
Oí que el Director Gerente cantó y bailó.
No puedo imaginarlo.
Gerente Nam es totalmente en el centro de atención.
Por supuesto.
Gerente Nam.
¿Está realmente saliendo con el Director Gerente?
¿Qué?
Sí.
Ambos se ven tan bien juntos.
¡Felicidades!
Gracias.
¡Es cierto!
Entonces...
¿qué pasa con la Gerente Yeo?
¿Qué quiere decir con que pasa? Ella es como un perro persiguiendo un pollo.
- Lo sabía. - Ella era así con él.
Yo sabía que esto iba a suceder.
Lo sé.
¡Maldición!
Qué triste para Yeo Eun Joo.
Así que...
¿Debo...
...darle un poco de consuelo?
Tú eres el que me da lástima.
Todavía no ha llegado deshacerse de su mal hábito.
Yeo Eun Joo.
Suéltame.
¿Debo ponerlo por aquí?
Yeo Eun Joo...
Eres aterrador.
Esto es refrescante.
¿Es esto cierto?
Sí, es cierto.
Gerente Nam.
¿Cómo puedes ser tan imprudente?
Quiero decir...
incluso fue a través de una ceremonia de boda.
¿Cómo puede salir con el director gerente Jo?
¿Es eso posible?
Yo...
dijiste que yo fue una la ceremonia por el bien del hotel.
Pero aún así...
Pensé que tenías sentimientos genuinos durante la boda.
Yo no...
entiendo por qué está molesto...
Yo no pido que trabaje aquí hasta la fecha.
Debe permanecer lejos del Director Gerente Jo.
Gerente general.
Vete ahora.
Sang Hyo.
¿Pasó algo con el Gerente General?
Sí.
Director general.
Gerente General es...
como un padre para mí.
Estoy seguro de que va a ser difícil para usted...
pero ¿no puedes llevarte bien con el Director General?
Sé que va a ser difícil.
El director general no se siente cómodo alrededor de usted porque eres nuevo.
Y estoy seguro de que estás...
incómodo con el Gerente General ya que no está abierto al cambio.
Pero ustedes dos piensan mucho por el bien del hotel.
Así que...
Sang Hyo.
Quiero escuchar todo lo que diga, Sang Hyo.
Quiero intentarlo, pero...
pidiéndome que me lleve bien con el Gerente General...
No es algo que incluso yo puedo empezar a probar.
Me gustaría que no se vuelva...
...cercano al Gerente General.
La muerte de Jo Min Tae
Tienes razón, Jefe de Equipo.
El director general, Lee Moo Yang...
Creo que Hwang Dong Bae tenía algo por encima de su cabeza.
Mientras él estaba vivo...
un montón de dinero se transfirió de...
la cuenta bancaria de Lee Hwang.
¿Hwang Dong Bae tenía...
algo sobre la cabeza de Lee Moo Yang?
¿Qué hay de Heo Young Mi?
Esta señora era otra cosa.
Entre los invitados que se quedaron en el hotel,
amenazó a parejas que tienen asuntos y...
ella tomó el dinero de ellos.
Una señora valiente tomó a la persona equivocada esta vez.
Jefe de equipo.
Crees que...
el Gerente General es el autor, ¿no?
Pero, ¿por qué siento que Jo Sung Gyum es el autor?
¿Qué voy a hacer contigo?
Ugh, cielos...
Debes permanecer lejos del Director Gerente Jo.
Me gustaría que no se vuelva...
...cercano al Gerente General.
Goo Hae Young
Nam Sang Hyo está hablando.
Hola, Nam Sang Hyo.
Se trata de Lee Sun Gyoon de "Sube el volumen con Lee Sun Gyoon."
¿El actor Lee Sun Gyoon?
Realmente...
¿Es realmente Lee Sun Gyoon?
No sabía que estabas en la radio.
Sí, ya que tengo una buena voz...
Aterricé en un programa de radio.
Voy a dejar que escuche la historia y ...
recibimos el asesoramiento de nuestros oyentes.
Oh, Dios mío. Por favor, hable.
Soy un gran admirador suyo.
Ah, si.
¿Por qué no te apuras...
Un chico a enviando una historia.
¿Qué puede hacer volver el corazón de una novia con la que una vez terminó?
Envío una historia como esa.
¿Con la chica que terminó?
¿Por qué terminó con ella?
Ah, eso es...Ese hombre
dijo que tiene una circunstancia, una evitable.
Una evitable...
- ¿La mujer aún esta sola? - Sííí...
Por favor espera un momento, voy a tomar un poco de agua y regreso.
Creo que ella acaba de comenzar
a salir con otro chico.
Ese chico está siendo demasiado egoísta.
Quiero decir, ¿cuánto tiempo hace que se separaron que él esta tratando ahora de cambiar de opinión?
- Como un perdedor... -Per...
¿Como un perdedor?
Simplemente es tan patético, como si él no puede soportar de verla feliz.
¿Patético?
¿El apellido de ese hombre es quizás Goo? Conozco a un hombre así, también.
Oh, ni siquiera quiero hablar sobre eso.
Él hace lo que quiere y es tan egocéntrico.
Discúlpeme, Nam Sang Hyo.
¿Hizo algo bueno (para fanfarronear), Srita. Nam Sang Hyo?
¿Qué?
Al ser tan terco y volviéndose a otra persona, ¿fue así ti, verdad?
Como una mujer, sin ningún principio, ya con otro hombre...
- Oye, ¿eres Goo Hae Young, verdad? - Eso es correcto, soy Goo...
Soy Lee Seong Gyun.
Eres Goo Hae Young.
Soy Lee Seong Gyun.
Oye, Goo Hae Young, no eres ni siquiera un estudiante de primaria, entonces, ¿Por qué estás haciendo una broma por teléfono?
Una petición de canción. Se trata de "Hear How You Want To" por Gina.
Me iré.
Ten una buena vida, siberiano que luce como una hormiga con cara de chica.
Oye, ¿quieres morir...?
Oye, ¿Goo Hae Young? ¡Goo Hae Young!
Este idiota infantil...
Esperemos y veamos.
Pienso que todas las chicas en este hotel son escalofriantes.
La Gerente Nam es así, la Jefe de las Relaciones Públicas, Yeo Eun Joo, también.
¿Tienes miedo?
Todas son buenas personas.
Si me conoces, sería la más escalofriante.
¿Tienes tanto miedo que vas por ahí poniendo este tipo de cosas?
Por lo menos haz solo una, sea un talismán o una cruz.
Ay, realmente ella no me gusta.
Fuera de aquí.
De verdad, ¿por qué no me vas a escuchar?
Vine porque estaba preocupada.
Ya que te vi ayer siendo humillado.
No podía quedarme sin hacer nada.
Simplemente quedándote quieta me está ayudando.
Oppa, mírame.
¿Qué?
Dije, ¿qué estás haciendo?
Eso cierto. Pienso que será difícil para ti de hacerlo solo.
- ¿Qué? - Recuperando de vuelta a Sang Hyo Unnie.
Pero no te preocupes.
Yo, por tu bien, seduciré al Director General Jo Seong Gyeom.
¿Por mi bien?
Necesito seducir al Director General para que ellos rompan
de esa forma Unnie Sang Hyo vendrá a ti.
Entonces eso... eso... ¿lo estás haciendo por mí?
Sí, eso fue lo que dije.
Olvídalo. Respóndeme.
¿Me prefieres a mí o prefieres a Jo Seong Gyeom?
¡Ay Dios, de verdad! ¿Por qué sigues preguntando cosas así, poniéndome en una posición incomoda?
¿Tengo realmente que decir eso con mi propia boca?
Eso es cierto. Olvídalo, no lo digas. No lo escucharé.
- ¡Jo Seong Gyeom! - ¡Dije que no lo escucharía!
Esta es una carta dirigida a usted que llegó.
Jo Seong Gyeom del Hotel Secret
No hay la dirección del remitente.
¿Tiene algo más que preguntarme?
Sí, sí, cuanto más yo cave
me parece que necesita preguntarme más cosas.
¿Acaso Hwang Dong Bae, quién recientemente murió tiene algo contra usted?
Usted depositó un poco de dinero en la cuenta de Hwang Dong Bae.
Le ayudé cuando estaba teniendo dificultades ya que venimos de la misma ciudad.
¿Le dio esa cantidad de dinero solo para ayudarlo?
Sin embargo, con Hwang Dong Bae ahora muerto y enterrado,
su posición se convertiría engorroso si alguien le preguntara por su ayuda.
¿Qué?
¿Acaso Heo Yeong Mi nunca pidió ayuda?
Por favor, póngase en contacto conmigo tan pronto como el dinero esté listo.
Si ese collar fuera a parar a manos de Jo Seong Gyeom
las cosas estarían muy difíciles para usted.
¿Me está amenazando?
¿Por qué?
¿Va a matarme como al subgerente Hwang?
Lo siento, pero yo no soy como el Asistente Hwang.
Escribí una carta a Jo Seong Gyeom que se va a enviar a él, en caso yo muera.
Le voy a dar un consejo Gerente General,
debe de vivir correctamente.
Debería de tener miedo de los cielos.
¿Le pregunté si Heo Yeong Mi nunca pidió ayuda financiera?
No.
Es mi trabajo el cuidar de los empreados, pero trabajo es trabajo,
y no les apoyo en las costumbres personales.
Sí.
¿Qué pasa, en la élite de la policía de la República de Corea?
¿Qué dije? Le dije que creía que Jo Seong Gyeom era el culpable.
El último contacto telefónico acaba de salir. Fue Jo Seong Gyeom. Jo Seong Gyeom.
Los dos hablaron varias veces al día antes de su muerte.
Tal vez, sería mejor si nuestro trato fuera hecho rápidamente.
El otro lado también ha hecho una oferta.
Sería mejor no llegar tarde.
Si usted no es el que me mató... el culpable es Lee Moo Yang.
Yo me ocuparé de ello.
No.
Iré a buscar por mi mismo esta vez.
Soy yo, Sang Hyo.
Dijo que iba a entregarme cosas de Heo Yeong Mi en su día libre, ¿verdad?
Vamos juntos ahora.
¿Ahora?
¿No está ocupado?
Sí, sí, entiendo.
Tengo que ir a la casa de Heo Yeong.
¿Por qué?
El Director General me ha pedido que vaya con él.
¿Estos dos van a una cita?
¿Qué cita? Te dije que íbamos a la casa de Yeong Mi.
Eso es una cita. ¿Tiene algún sentido para un Director Gerente ocupado ir a la casa de un mero empleado?
Hay una razón detrás de ello.
¿Razón?
En primer lugar, cuando se mete en el auto, en un espacio donde no puede ser molestado...
¡Gi Cheol, deje de pensar en cosas extrañas!
¿Entonces por qué está sonrojada?
¿Yo?
No estoy.
Administradora Nam está sonrojada.
No lo estoy, Mi cara normalmente es roja.
¿Dónde hay alguien que tiene una cara roja?
- No. - Su cara está roja.
¡Hola!
Ah...
Yeo Eun Joo, me asustó totalmente.
¿Por qué te escondes?
Director General.
Sí. ¿Tiene algo que decirme?
La cosa es,
- ¿era usted y Heon Yeon muy cercanos? - ¿Perdón?
Bueno eso es,
¿estaban saliendo?
- No. - ¿No?
¿Entonces por qué conversar con tanta frecuencia?
Parece que han sido muchas conversaciones antes de su muerte.
Tenía ideas para ayudar al hotel, así que la estaba escuchando. Eso es todo.
La llamé un par de veces, por lo demás también.
Usted realmente es alguien que se preocupa por todos sus empleados.
Es muy considerado.
Sí, por eso soy tan popular. Entonces...
Heo Yeng Mi. ¿También le gusta el Director General?
Realmente eres algo.
¿Le gustaría recibir ayuda?
No, está bien. Ya he empacado todo. Entre.
Sí.
Una vez que se mete en el auto en los alrededores apretados
¡nadie será capaz de molestarle!
Se siente como un día, con solo nosotros en el auto. ¿verdad?
¿Perdón?
Bueno, sí.
Director usted no debe hacer esto aquí.
Le estoy poniendo el cinturón de seguridad.
¿Perdón?
¿Si no hacemos esto aquí
qué deberíamos estar haciendo?
Yo solo...
Más que hacer nada...
Oh.
¿Estaba pensando en cosas como está?
¿Por qué se está recostando?
¿Está tratando de seducirme abiertamente?
No es eso, ¿pero por qué sucedió esto?
Nam Sang Hyo, deje de estar acostada.
- Levántese. - Sí.
A plena luz del día.
No tenia idea que era una mujer tan atrevida.
No fui yo. Mire esto.
Vayámonos.
Los rumores eran ciertos.
- Goo Hae está adentro, ¿verdad? - Sí.
Compré esto porque me siento bien. Por favor, disfrútenlo.
Hay tantas mujeres visitando últimamente.
Ayer fue la chica que hizo la boda.
¿Qué va a hacer? ¿Qué va a hacer?
Incluso se casó. ¡¿Por qué no puede depender de Nam Sang Hyo?!
Más temprano fue la chica con la que casi se casa.
Y ahora,
la mujer que quería arruinar la boda.
Todos excepto con la que se casó vinieron aquí.
¡Vete!
Nadie me escucha.
Felicidades. Escuché que Nam Sang Hyo y tú rompieron.
La vi en el hotel y los rumores están por todas partes.
Que Nam Sang Hyo y el Director están saliendo juntos.
Fui testigo de los dos yendo a una cita.
¿Qué?
- ¿A dónde fueron? - ¿Cómo sabría eso?
De todas formas, tú
más te vale que no escribas nada extraño sobre nosotros rompiendo en menos de tres meses.
¿Por qué escribiría una cosa tan estúpida?
Nam Sang Hyo y yo rompiendo.
- ¿Es eso una historia agradable? - Sí.
Sería diferente si ustedes vivieron bien juntos.
Necesito ser la única que sabe que estás soltero nuevamente.
Podría ser un consejo exclusivo.
Terminaste con Jeong Soo Ah.
Rompiste con Nam Sang Hyo.
Soy la única que queda.
- Jeong Eun - ¿Si?
Por favor, simplemente
cállate.
Olvida de estar callado y ven a comer un poco de pollo.
Como estoy de buen humor, pagué.
Por favor, simplemente vete.
Jeong Eun venga y coma con nosotros.
No, está bien. Por favor, disfrútenlo.
Oh, si.
Por favor, no le den a mi Hae Young alas. No quiero que se vaya de nuevo.
Ve y dale a nuestro Hae Young unos huesos del cuello
así se atragantara con ellos.
¿Qué?
Estoy seguro que Jo Seong y la Gerente Nam fueron juntos.
Si no es la persona que me mató... el culpable es Jo Seong Gyeom.
Esta parece ser la casa de Heo Yeong Mi.
Sí. Creo también que sí.
Salgamos de esto y entremos.
Sí.
Sang Hyo.
Me siento mal viniendo aquí sin nada.
¿Quiere ir a una tienda cercana y comprar un poco de frutas?
Ah, eso es cierto. No pensé en eso.
Quiero ir con usted, pero estoy mareado. Lo siento.
Está bien. Entonces, descanse aquí un poco. Ya regresaré.
Subtítulos por V4Eve
Oh, sí. Mi billetera.
La dejé en el coche.
Qué tonta.
Gerente General.
Levanté la caja y algunas cosas se cayeron.
Dejé mi billetera en el coche.
Muy bien.
¿Qué está haciendo?
Ah, Detective.
- ¿Por qué está aquí? - Tengo algo que necesito decirle.
Sé quién es el culpable del asesinato.
Vamos.
Entonces, ¿quién es el culpable?
No puede decirles que le dije esto.
Se verá mal si se enteran que yo reporté quién es el culpable.
Muy bien. Dígame ahora.
El culpable es...
- ¿El culpable es? - ¿El culpable es?
¿Debería decirle?
Es Jo Seong Gyeom, el Director General.
¿Jo Seong Gyeom?
Gracias por venir aquí.
No.
NI siquiera pude asistir a su funeral. Quería por lo menos conocerla una vez.
Como padre
no hice nada por ella,
y murió, innecesariamente.
Director General. El culpable. Por favor, encuentre al culpable que asesinó a mi Yeong Mi.
Lo siento. Se me fue la mano.
No.
Este es el dinero del pésame de parte del hotel.
Tómelo como una buena cosa y por favor acéptelo.
Gracias.
Entonces, cuide su salud. Nos iremos.
Han venido tan lejos.
Por favor, quédense para una comida.
Ah, no. No podemos hacerle eso.
Sang Hyo.
¿Deberíamos quedarnos y comer?
- Estaríamos agradecidos si nos da un poco de comida. - Aigoo, por supuesto.
Por favor, esperen un momento.
No estaría se sentiría solitaria comiendo sola.
- Entonces, iré a ayudarla. - Muy bien.
Director General.
Deberíamos ir a comer.
Ah, bueno.
Pero, ¿por qué está en el cuarto de Yeong Mi?
Mientras estaba buscando el baño,
de repente pensé en lago que dejé con Yeong Mi.
Pero, hemos confirmado que el Director General, Jo Seong Gyeom, se fue a un viaje de negocios en ese momento.
Eso era para su coartada. El Director General es tan cauteloso.
Pone la coartada aquí.
Le dijo a Simon.
¿Simon?
En la noche que Heo Yeong Mi murió,
Ví a Simon cerca del hotel.
Estoy seguro de que él se fue con el Director Gerente Jo.
¿Por qué fue al viaje de negocios?
¿Por qué estaban cerca del hotel?
¿No es extraño?
Simon. Ese tipo
es las manos y los pies del Director Gerente.
El Director Gerente Jo lo trajo con él cuando se unió a nuestro hotel.
Nadie sabe lo que va por ahí haciendo, a excepción del Director Gerente Jo.
Pero ese tipo
no fue al viaje de negocios. En cambio el se quedó aquí,
El Director General le ordenó matar a Heo Yeong Mi.
¿Así que lo que está diciendo es que
Simon es el asesino, pero el que lo ordenó es el Director Gerente Jo?
¡Sí!
¿No se puede decir sólo mirando? ¡Simon!
¡Eso! ¿No se parece a un asesino?
Ah, si.
Como le he dicho antes,
no puede dejar que se sepa en el hotel.
Eso es mío (su guiño firma)... ¡aish!
Jefe de Equipo.
¡¿Qué le dije?!
Le dije que Jo Seong Gyeom mató a Heo Yeong Mi, ¿no?
- ¿Estás feliz? ¿Es algo genial? - Si.
Feliz, mi trasero.
¿Quieres escuchar música?
Si. Eso sería agradable.
Fui al hotel. Los rumores están por todas partes.
Que Nam Sang Hyo y el director gerente de ese hotel están saliendo.
Incluso los vi a punto de salir a una cita.
¿Qué hora es, ya? No está aún en casa.
Ese hombre es tan egoísta.
¿Hace cuánto que se fue? Ahora ha vuelto a hacer qué, ¿recuperarla?
Tan molesto.
El hecho de que él no puede desearla felicidad es algo inapropiado.
Goo Hae Young.
Eres realmente terrible.
¿Cómo he terminado así?
Entonces, voy a entrar.
Si. Pareces cansada. Deberías entrar y descansar.
Sang Hyo.
Sé que he parecido extraño hoy.
No puedo explicarlo todo hoy
pero lo explicaré todo después.
Sólo no puedo decírtelo aún. Por favor ten paciencia.
Gracias.
- Entra. -Sí.
Está bien si me llamas pesado.
Está bien si me dices inapropiado.
Pero, Nam Sang Hyo,
cuando pienso en ti estando con alguien más
Yo...
creo que voy a volverme loco.
Está bien.
Tiene que haber algo que él no podía decirme.
? Por venir a mí ?
? Por dejarme soñar ?
? Para ti que me has dado el regalo de nosotros ?
? Te amo ?
Ríndete ahora.
Sabes que debes darte por vencido.
Sang Hyo.
Nosotros habíamos terminado. Hace 7 años.
Pero nos encontramos de nuevo, ¿verdad?
Después de 7 años.
No quiero hacerme daño por tu culpa otra vez. Paremos.
No voy a hacerte daño de nuevo.
Tampoco puedo creerte.
No...
Voy a hacer que me creas.
Definitivamente voy a encontrar la manera.
¿Nosotros...
de verdad podemos...
vernos de nuevo?
Sang Hyo.
? Todavía perdido en una vieja sombra negra ?
? ¿No quieres ayudarme a creer ?
? lo que van a ver... ?
¿Hola?
¿Qué?
Si, Mamá.
De acuerdo.
¿Qué?
¿Qué has dicho?
¿De verdad quieres matarme ahora?
- Sang Hyo, vayamos a mi casa ahora mismo. - ¿Qué has dicho?
Mis padres. ¡Vienen a mi casa, ahora mismo!
¿Y que? ¿Qué tiene eso que ver conmigo?
Nam Sang Hyo.
Suéltame.
Este matrimonio sin importar lo falso que es para ti,
No puedo disgustar a mis padres de nuevo.
No. Es mejor si les dices la verdad ahora.
¡Sang Hyo! ¡Sólo una semana!
Una semana bastará.
Después de una semana, volverán a los Estados Unidos.
¿Una semana?
Si.
Una semana, mi trasero.
Olvídalo. ¡No quiero, incluso si es sólo por un día!
Si mi padre fallece. ¡Si mi padre muere!
Es por eso que dije que me casaría con Soo Ah.
Él tenía que someterse a una operación,
me dijo que no la tendría hasta que ve me casara.
Mi padre...
podría de verdad morir.
¡Nam Sang Hyo!
Sólo por una semana.
Sang Hyo.
Próximo Capítulo
Sang Hyo trabajó muy duro para prepararse para su visita.
Por favor, ser amable con mi Sang Hyo.
Fue muy incómodo. Gracias por estar conmigo.
¿Deberíamos tomar algo de beber?
¿Dónde debemos ir?
¿Mató a Heo Yeong Mi?
Me gusta mucho el hecho de que estés aquí, frente a mí.
Conmigo. Aquí. Estoy feliz de que estés aquí conmigo de nuevo.
Mi Hotel Secreto